verurteilen
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Verb: Worttrennung:
- ver·ur·tei·len, Präteritum: ver·ur·teil·te, Partizip II: ver·ur·teilt
Aussprache:
- IPA [fɛɐ̯ˈʔʊʁtaɪ̯lən]
- [1] über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen
- [2] über jemanden oder etwas eine negative Meinung entwickeln, etwas für inakzeptabel halten
- [1] freisprechen
- [1] Der Richter verurteilte den Angeklagten zu zwei Jahren Freiheitsstrafe auf Bewährung.
- [1] „Ein Patrizier namens Albinus war des Hochverrats überführt und verurteilt worden.“
- [2] Bitte verurteile mich nicht für das, was ich getan habe. Es tut mir leid.
- [2] Der Bundeskanzler verurteilte die Vorkommnisse und versprach den Opfern schnelle und unbürokratische Hilfe.
- [2] „Sollte man Menschen verurteilen, die ihre Träume ausleben?, fragt die Autorin – und hilft mit vielen praktischen Exkursen zum Thema Höhenbergsteigen.“
- englisch: [1] sentence
- französisch: [1, 2] condamner
- italienisch: [1] condannare
- spanisch: [1] condenar, sentenciar
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002