verwöhnen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

ver·wöh·nen, Präteritum: ver·wöhn·te, Partizip II: ver·wöhnt

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈvøːnən]

Bedeutungen:

[1] jemandem Gutes tun, indem man ihm besondere Vorteile zukommen lässt und vor Unbehagen schützt, und dies, ohne eine besondere Gegenleistung zu erwarten/erhalten

[2] jemanden so sehr vor allem Unbehaglichen abschirmen, dass dieser unselbstständig wird und Probleme hat, sich in der realen Welt zu behaupten

Beispiele:

[1] Er verwöhnte sie mit allerlei Leckerbissen.

[2] Diese verwöhnte Rotznase sollte mal was für ihr Taschengeld tun!

Übersetzungen:

• englisch: [1] papmer; [2] spoil
• spanisch: [1] complacer; [2] mimar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002