vorbehalten

---

Verb:

Worttrennung:

vor·be·hal·ten, Präteritum: be·hielt vor, Partizip II: vor·be·hal·ten

Aussprache:

IPA [ˈfoːɐ̯bəˌhaltn̩]

Bedeutungen:

[1] reflexiv: jemandem oder sich selbst eine bestimmte Handlung/Maßnahme (für die Zukunft) offenlassen

[2] mit Dativ und Akkusativ, veraltend: ersparen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb behalten mit dem Präfix vor-

Beispiele:

[1] Ich behalte mir vor, später einmal auf dein Angebot zurückzukommen.

[1] Das Gericht behielt den Schöffen das Urteil vor.

[1] „Grundsätzlich gilt die Namensregelung, wonach SUV ungerade Ziffern (Q1, Q3, Q5, etc.) erhalten, die geraden Zahlen dagegen den sportlicheren, eleganteren Crossover-Modellen vorbehalten bleiben.“

[1] „In Anbetracht dieser Tatsache ist Wagniserziehung heute leider ein öffentlich vernachlässigter Bildungsbereich, der einzelnen innovativen Eltern, Organisationen wie dem Deutschen Alpenverein oder der Erlebnispädagogik vorbehalten bleibt.“

[2] Das unsichere Schicksal behält ihr den Galgen vor.

Übersetzungen:

• englisch: [1] reserve
• französisch: [1] réserver
• italienisch: [1] riservare
• portugiesisch: [1] reservar
• spanisch: [1] reservar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002