wahr

---

Adjektiv:

Worttrennung:

wahr, Komparativ: wah·rer, Superlativ: am wahrs·ten

Aussprache:

IPA [vaːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] was währt, andauert, Bestand hat und was real ist

[2] dem Richtigen zugehörig

[3] besonders groß

Herkunft:

von althochdeutsch wār, von germanisch wēra, urindogermanisch *ụera-; sie bedeuten wahr. Währen bedeutet andauern, bleiben, Bestand haben.

Synonyme:

[1] tatsächlich, wirklich

[2] richtig, korrekt, etwas stimmt

[3] richtig, enorm

Gegenwörter:

[1] unwahr

[2] falsch

Beispiele:

[1] Das ist wahr.

[1] Es gibt absolut wahr (zeitlos) und relativ wahr (temporär).

[1] Seine wahren Freunde erkennt man häufig erst in der Krise.

[2] Ist es wahr, dass du geheiratet hast?

[2] Wahr oder falsch, wer will das genau sagen bei all der Propaganda.

[3] Es ist mir eine wahre Freude, die endlich mal zu sehen.

Redewendungen:

zu schön, um wahr zu sein

das kann doch nicht wahr sein!

eine wahre Pracht

etwas wahr machen

im wahrsten Sinne des Wortes

nicht der wahre Jakob

nicht wahr?

sein wahres Gesicht zeigen

so wahr mir Gott helfe

was wahr ist, muss wahr bleiben

Übersetzungen:

• englisch: [1] true
• französisch: [1] vrai
• italienisch: [1] vero
• portugiesisch: [1, 2] certo; [3] enorme
• russisch: [1] верный
• spanisch: [1–3] verdadero

Konjugierte Form: Worttrennung:

wahr

Aussprache:

IPA [vaːɐ̯]

Grammatische Merkmale:

• 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wahren

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002