wegsehen

---

Verb:

Worttrennung:

weg·se·hen, Präteritum: sah weg, Partizip II: weg·ge·se·hen

Aussprache:

IPA [ˈvɛkˌzeːən]

Bedeutungen:

[1] die Augen wegwenden, den Blick abwenden

[2] übertragen: etwas missachten, etwas absichtlich nicht sehen wollen

Synonyme:

[1, 2] wegschauen

Gegenwörter:

[1, 2] hinsehen

Beispiele:

[1] Sie sieht vom Teller weg.

[1] So schrecklich der Anblick war, ich konnte einfach nicht wegsehen.

[2] Trotz der vielen Berichte über die Hungerkatastrophe, die etliche Menschenleben forderte, hatten die reichen Staaten keine Scham wegzusehen und unternahmen nichts.

Redewendungen:

[2] über etwas wegsehen

Übersetzungen:

• englisch: [1] look away; [2] overlook, disregard
• französisch: [1] détourner les yeux, détourner son regard; [2] fermer les yeux sur qc
• italienisch: [1] guardare da un'altra parte
• russisch: [1] отворачиваться; [2] игнорировать
• spanisch: [1] apartar la vista

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002