wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen

---

Redewendung: Worttrennung:

wenn Os·tern und Pfings·ten auf ei·nen Tag fal·len

Aussprache:

IPA [vɛn ˈoːstɐn ʊnt ˈp͡fɪŋstn̩ aʊ̯f ˈaɪ̯nən taːk ˈfalən]

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: niemals, nie

Synonyme:

[1] ad calendas graecas, am Sankt-Nimmerleins-Tag, nie, niemals, wenn Ostern und Weihnachten auf einen Tag fallen

Beispiele:

[1] Unser Chef gibt nur dann eine Runde aus, wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] when hell freezes over (wenn die Hölle zufriert), when pigs fly
• französisch: [1] à la Saint Glinglin
• russisch: [1] когда рак на горе свистнет wörtlich: wenn der Krebs auf dem Berg pfeift

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002