widersprechen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

wi·der·spre·chen, Präteritum: wi·der·sprach, Partizip II: wi·der·spro·chen

Aussprache:

IPA [ˌviːdɐˈʃpʁɛçn̩]

Bedeutungen:

[1] auf eine Aussage mit einer gegenteiligen Aussage antworten

[2] im Gegensatz zu einer Sache stehen; dagegensprechen; nicht zusammenpassen

Herkunft:

[1] mittelhochdeutsch widersprechen, althochdeutsch widarsprehhan, belegt seit dem 10. Jahrhundert

Synonyme:

[1] bestreiten

Gegenwörter:

[1] zustimmen

Beispiele:

[1] Sie widersprachen seinen Ansichten heftig.

[1] „Energisch hingegen widerspricht die Archäologin Historikern, die der altdeutschen Reichstagsstätte Worms eine burgundische Geschichte andichten.“

[1] Du willst deinem Kind den Mantel anziehen, aber dein Kind widerspricht mit einem lauten: „Nein!“

Übersetzungen:

[1] auf eine Aussage mit einer gegenteiligen Aussage antworten

• englisch: contradict, talk back, controvert, object, veraltet: gainsay, oppugn
• französisch: contredire, démentir, désavouer, heurter, rejeter
• italienisch: contraddire
• spanisch: contradecir, llevar la contraria

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002