wollen
Verb:

Worttrennung:
wol·len, Präteritum: woll·te, Partizip II: ge·wollt
Aussprache:
IPA [ˈvɔlən]
Bedeutungen:
[1] entschieden haben und deswegen vorhaben beziehungsweise den Vorsatz haben, etwas zu tun, um etwas zu erlangen oder zu erreichen
[2] nur den Wunsch nach etwas haben, danach verlangen, es begehren, sich danach (nur) sehnen
Herkunft:
von idg. ‚uel-‘ (aus)wählen, an sich reißen, rupfen, evtl. auch drehen, winden [Quellen fehlen]
Synonyme:
[1] anstreben, anzielen, beabsichtigen
[2] mögen, wünschen
Gegenwörter:
[1] ablehnen, meiden, widerstreben
Beispiele:
[1] Ich will morgen zum Friseur.
[1] „Ich meine, er hat mir erzählt, was er hat wollen, nicht was ich habe wollen, aber im Großen und Ganzen hat er einen Kontakt mit mir gehabt.“
[1, 2] Er hat es nicht wissen wollen.
[2] Kinder wollen ein Geschenk vom Weihnachtsmann.
[2] „Ich frage Leute auf der Straße, in der U-Bahn, im Büro, alle woll'n Computer haben, keiner weiß genau wieso.“
[2] „Die große Mehrheit [hat] wie die meisten Menschen im Krieg nur eines gewollt: überleben.“
Redewendungen:
das will gelernt sein
das will mir nicht in den Kopf
das will nichts besagen
du hast hier gar nichts zu wollen
komme, was da wolle
koste es, was es wolle
mach, was du willst!
mir will scheinen
willst du wohl …!
Übersetzungen: Partizip II: Worttrennung:
wol·len
Aussprache:
IPA [ˈvɔlən]
Grammatische Merkmale:
  • Partizip II des Verbs wollen, außerhalb Österreichs nur in bestimmtem grammatischen Konstruktionen, meist unmittelbar nach einem Infinitiv
Adjektiv:

Worttrennung:
wol·len, das wol·le·ne Tuch, keine Steigerung
Aussprache:
IPA [ˈvɔlən]
Bedeutungen:
[1] aus Wolle, dem spinnfähigen 'Haar' beziehungsweise den Fasern vom Fell von Säugetieren bestehend
Herkunft:
abgeleitet von dem Substantiv Wolle
Synonyme:
[1] woll-, wollig, hären
Gegenwörter:
[1] baumwollen, leinen, linnen, halbleinen, schurwollen, seiden, halbseiden, kunstseiden
Beispiele:
[1] Die wollene Unterhose hält sehr warm.
Übersetzungen:


Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.046
Deutsch Wörterbuch