zaubern
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
Verb: Worttrennung:
- zau·bern, Präteritum: zau·ber·te, Partizip II: ge·zau·bert
Aussprache:
- IPA [ˈt͡saʊ̯bɐn]
- [1] intransitiv: etwas durch übernatürliche (magische) Kräfte geschehen lassen; Magie anwenden
- [2] durch geschickte Bewegungen, Ablenkung und Täuschung einem Publikum Tricks vorführen, die wie Zauberei oder Magie aussehen; einen Zaubertrick vorführen
- [3] etwas unter nicht optimalen Voraussetzungen oder mit bescheidenen Mitteln sehr gut oder sehr schnell bewerkstelligen oder gutes Ergebnis erzielen
- Konversion des Substantivs Zauber zum Verb
- [1] Man sagte der Müllertochter nach, sie würde zaubern.
- [1] Die kleinen Mädchen wünschten sich, zaubern zu können und so das Zimmer nicht selbst aufräumen zu müssen.
- [2] Leute wie David Copperfield zaubern nicht einfach; sie sind Großillusionisten.
- [3] Marko zauberte aus dem bisschen Mehl, das er noch zu Hause hatte, einen wunderbaren Kuchen.
- [3] Der Bergführer zaubert aus den mitgebrachten Zutaten ein deftiges Mittagessen für seine Gäste.
- englisch: [1] do magic, perform magic; [2] do magic tricks; [3] conjure up
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001