all the way (not comparable)

1. To the end.
   • 1892, Walter Besant, “Prologue: Who is Edmund Gray?”, in The Ivory Gate: A Novel, New York, N.Y.: Harper & Brothers, […], OCLC 16832619 ↗, page 16 ↗:

     Athelstan Arundel walked home all the way, foaming and raging. No omnibus, cab, or conveyance ever built could contain a young man in such a rage. His mother lived at Pembridge Square, which is four good measured miles from Lincoln's Inn.

2. (of food, colloquial) With every typical condiment or topping.

• French: jusqu'au bout
• German: durchgehend, durchweg
• Italian: infine
• Portuguese: até o fim