go Dutch
Verb

go Dutch

  1. (idiom, informal, slang) To pay for one's own food and bills, or split the cost, when eating at a restaurant or going out for entertainment.
    • 1958, Evelyn Ruth (Millis) Duvall, The Art of Dating, Associated Press, p. 138:
      GOING DUTCH Some girls are quite willing to pay part of the expenses on special dates. When something is planned which is beyond the boy's means. . . .
    • 2005, Rex Reed, reviewing De-Lovely in Mews Items: Amazing But True Cat Stories, by Allan Zullo and Mara Bovsun, [http://books.google.com/books?id=m2G5BIoIKZgC&pg=RA1-PA193&dq=%22goes+Dutch%22&lr=&ei=Ip1kR6PgCYLusgPSorScAw&sig=pPIwDBOtKTAZB9TTurE0u7j-7oY#PRA1-PA195,M1 p. 193]:
      Ashley Olsen may be a teenage zillionaire, but when she's out on the town with pals, she goes dutch.
Translations
  • French: payer chacun sa part
  • German: getrennte Kasse machen
  • Italian: fare alla romana
  • Portuguese: dividir o custo, dividir a conta
  • Russian: устра́ивать скла́дчину
  • Spanish: ir a escote, pagar a escote, pagar a la inglesa, pagar a pachas



This text is extracted from the Wiktionary and it is available under the CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Offline English dictionary