-ante
Pronunciación : [ˈan̪.te]
Etimología : de latín -ans, -antis, sufijo verbal para el participio presente de un verbo terminado en -are.
Sufijo

1
Forma el antiguo participio activo para los verbos de la primera conjugación (infinitivo terminado en -ar).
Significa "que realiza" lo expresado por el verbo base.
  • cantar → cantante (que canta) ; andar → andante (que anda)
  • El participio presente o activo ya no existe en español, pero muchas de sus formas, derivadas del latín, funcionan como adjetivos (alarmante), sustantivos (hablante), preposiciones (durante) y adverbios (bastante).
  • Relacionados: -ente o -iente para derivados de verbos que terminan en -er o en -ir, como viviente (de vivir).
Traducciones
  • francés: -ant m, -ante f
  • italiano: -ante
  • portugués: -ante



Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Diccionario Español