ingenio

---

Pronunciación : [iŋˈxe.njo]
Etimología : de latín ingenium, y este de in, "en", y gignere, "engendrar", del protoindoeuropeo *ǵenh₁-. Compárese el francés engin, el inglés engine o el siciliano gegnu
Sustantivo masculino

(plural ingenios)

1

Habilidad para componer, inventar o para hallar medios adecuados a un fin.

• Sinónimos: creatividad, inventiva.

2

Persona dotada de ingenio₁.

• Uso: literario

3

Por extensión, habilidad para obtener lo que se busca.

• Sinónimo: maña.

4

Por extensión, habilidad para entretener narrando o conversando, especialmente en temas graciosos.

• Sinónimos: agudeza, chispa, gracia.

5

Herramienta compleja de múltiples piezas, usada para ayudar en el trabajo.

• Usos: anticuado, o, literario
• Sinónimos: aparato, máquina.

6 Milicia.

En especial, ingenio₅ para la guerra.

• Uso: anticuado

7 Imprenta.

En especial, ingenio₅ para cortar uniformemente los cantos de los libros.

8

En especial, ingenio₅ para elaborar azúcar a partir de la caña.

• Sinónimo: ingenio azucarero.

9

Por extensión, fábrica y finca dedicadas a la elaboración de azúcar de caña.

• Ejemplo:

• "[...] el capitán me confió a un hombre bueno y honrado como él que poseía un ingenio (esto es, un cañamelar y su molino). Con el viví un tiempo y aprendí a cultivar y producir azúcar.". Defoe, Daniel (2015[1719]). Robinson Crusoe. Mestas, 47.

10

Fábrica de cera.

Locuciones

• ingenio ático
• ingenio azucarero
• juego de ingenio
• afilar el ingenio
• aguzar el ingenio

Traducciones

• alemán: [1] Findigkeit
• francés: [1] ingeniosité
• inglés: [1] ingeniousness, ingeniosity
• italiano: [1] ingegnosità
• portugués: [1] engenhosidade
• ruso: [1] изобретательность

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001