sentir
Etimología 1
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
sentir | |
pronunciación (AFI) | [sen̪ˈt̪iɾ] |
silabación | sen-tir |
acentuación | aguda |
longitud silábica | bisílaba |
rima | iɾ |
De latín sentire, infinitivo presente activo del latín sentio.
Verbo transitivo- Ejemplo: Ayer, entre la muchedumbre del bulevar, sentí que me rozaba un ser misterioso que siempre tuve deseo de conocer, y a quien reconocí en seguida, aunque no le hubiese visto jamás..
- 2
- Tener sentimientos, emociones o sensaciones.
- Uso: se emplea también como pronominal: sentirse.
- Ejemplo: Siento el dolor menguarme poco a poco,
no porque ser le sienta más sencillo,
más fallece el sentir para sentillo,
después que de sentillo estoy tan loco. .
- Sinónimo: oír.
- Ejemplo: Eyzaguirre me había dicho que si sentía algún gran ruido de noche, en los claustros de arriba, acometiera valerosamente al provinciano que tuviera más próximo de mi cama, y que lo pusiera fuera de combate..
- Sinónimo: escuchar.
- Ejemplo: Sentí en la radio la noticia del golpe, tomé a mis hijas y fui al centro para dejarlas en la casa del padre, pues yo tenía que ir con otro uruguayo a una población donde el MIR presentaría resistencia..
- 5
- Mostrar congoja o arrepentimiento por algo.
- Sinónimo: lamentar.
- Ejemplo: Amor, yo yerro, y siento el yerro mío,
pero hago como aquel que arde en su seno,
pues mengua mi razón,
crece mi treno,
y ya casi sucumbo al fuego impío.. - Ejemplo: lo siento.
- Ejemplo: ¡lo siento muchísimo!, ¡cuánto lo siento!.
- Ejemplo: Sin dolencias, casi como sin pasiones, ni prevé, ni siente la muerte;.
- Sinónimos: considerar, pensar.
- 8 Arte
- En la ejecución de obras de artes representativas como la recitación, la música o el teatro, dar el sentido adecuado o que corresponde a las intenciones del autor o la autora.
Singular Plural sentir sentires
- Ejemplo: Que el sentir natural es a la carne, que no es de bronce; y ansí no se lo quita la razón, la cual da a cada cosa lo que demanda su naturaleza.
- 10
- Opinión.
- Ejemplo: Ser bueno, en mi sentir, es lo más llano y concilia deber, altruismo y gusto.
- hacerse sentir
- sentirse a sus anchas
- sin sentir (locución adverbial de modo): sin darse cuenta, inadvertidamente.
- lo siento: se usa para dar el pésame.
- en mi sentir
- sentir popular
- alemán: [1] fühlen
- francés: ressentir, [5] regretter
- inglés: [1-2] feel, [3] hear, [5] be sorry, [5] regret
- italiano: [1-4] sentire, [5] dispiacere, [7] pensare, [7] credere
- portugués: [1,2,5] sentir
- ruso: чувствовать
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001