tañer

---

Pronunciación : [taˈɲeɾ]

• Variante: tañir.

Etimología : del latín tango. Comparar con su doble, tangir.
Verbo transitivo

1 Música.

Hacer sonar con armonía un instrumento musical de cuerda o de percusión, en particular una campana.

• Sinónimos: interpretar, tangir, tocar.
• Ejemplo: -¡Ay señor! -dijo la sobrina-, bien los puede vuestra merced mandar quemar, como a los demás, porque no sería mucho que, habiendo sanado mi señor tío de la enfermedad caballeresca, leyendo éstos, se le antojase de hacerse pastor y andarse por los bosques y prados cantando y tañendo;[...]

2

Usar el sentido del tacto o hacer entrar algo en contacto con otra cosa.

• Uso: anticuado. En este sentido se conjugaba popularmente como tango, tanga, tangas..., etc.

3

Ocuparse de modo superficial de un tema.

• Uso: anticuado.
• Hiperónimos: tocar, tratar.

Verbo intransitivo

4

Mover los dedos sobre una superficie para hacerla sonar como un tambor.

• Sinónimos: tabalear, tamborear, tamborilear, tamboritear, teclear.

5

Ser tocante o concerniente, corresponder, atañer, incumbir.

• Uso: desusado.

Locuciones

• tañer de occisa (en Cinegética.) Tocar la bocina o clarín para avisar que se ha matado el animal que se estaba cazando.

Traducciones

• inglés: [1] play, ring, strum

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001