abordaje

---

Pronunciación : [a.βoɾ.ða.xe]
Etimología : de abordar y el sufijo -aje
Sustantivo masculino

(plural abordajes)

1

Acción o efecto de abordar una nave o una persona.

2 Náutica.

Especialmente el abordaje₁ como resultado del ataque de la tripulación de un buque a la de otro, después de aferrarse con su nave al costado de la enemiga.

• Sinónimo: asalto.

3

Aproximación o choque de buques, por accidente, a causa de niebla, oscuridad, temporal, descuido, etc.

Locuciones

• al abordaje

Traducciones

• alemán: Entern
• francés: [1-2] abordage
• inglés: [1-2] boarding
• italiano: [1-2] abordo m
• portugués: [1-2] abordagem

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002