acariciar
Etimología 1
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
| acariciar | |
| seseante (AFI) | [a.ka.ɾiˈsjaɾ] |
| no seseante (AFI) | [a.ka.ɾiˈθjaɾ] |
| silabación | a-ca-ri-ciar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | aɾ |
De endo caricia.
Verbo transitivo- 1
- Pasar suavemente la mano o los dedos sobre el cuerpo de una persona o animal, como demostración de afecto.
- Sinónimo: hacer cariño
- 2
- Pasar suavemente la mano o los dedos sobre una superficie, tocar con suavidad alguna cosa, rozar alguna cosa a otra con suavidad.
- Ejemplo: Acariciar las cuerdas con el arco del violín.
- 3
- Producir alguna cosa suave una sensación agradable.
- Ejemplo: Una dulce melodía acariciaba mis oídos.
- Usos: figurado, sinestesia
- 4
- Sentir placer con una idea o propósito que se piensa realizar.
- Ejemplo: Acariciar la idea de emprender un viaje alrededor del mundo.
- Uso: figurado
- alemán: [1] streicheln, liebkosen, schmusen
- francés: [1] caresser
- inglés: caress
- italiano: accarezzare
- portugués: acariciar
- ruso: [1] ласкать
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002