alpargata

---

Pronunciación : [ al.paɾˈɣa.ta ]

• Variante: alpargate.

Etimología : de árabe hispánico alparḡát.
Sustantivo femenino

(plural alpargatas)

1 Vestimenta.

Tipo de calzado ligero con capellada de tela o soga y suela de esparto, cáñamo, pabilo, alguna otra fibra natural, cuero o caucho, asegurado al pie por simple ajuste o con cintas (filadiz), sin amarrar a la pierna.

• Relacionados: abarca, agovía, albarca, alborga, almadreña, almarada, chancla, chancleta, coriza, esparteña, pihua, punterol, sandalia, zapato.

2 Vestimenta.

Tipo de sandalia de cuña con tiras

3

Cosa, persona o animal de poca importancia o valor.

• Usos: coloquial, metafórico, a menudo seguido del adjetivo "vieja".

4 Ictiología.

(Doydixodon laevifrons) Pez marino con dientes acucharados y color grisáceo.

Locuciones

• a ponerse las alpargatas que lo que viene es joropo (Venezuela)
• alpargata no es zapato (Venezuela)
• ser una alpargata al lado de: No valer nada algo o alguien al compararse con otro.

Traducciones

• francés: espadrille f
• inglés: espadrille
• portugués: alpargata f

Forma verbal

1

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de alpargatar.

2

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de alpargatar.

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001