auto

---

auto
pronunciación (AFI)	[ˈau̯.t̪o]
silabación	au-to
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	au.to

Etimología 1

Acortamiento de automóvil.

Sustantivo masculino

(plural autos)

1 Vehículos

Vehículo de cuatro ruedas, cerrado, con asientos, propulsado por un motor de combustión o eléctrico, destinado al transporte de una a cinco personas.

• Sinónimos: automóvil, coche, carro

Locuciones

• auto bomba: automóvil cargado de explosivos utilizado como arma por movimientos terroristas.
• auto de carrera: automóvil destinado a competencias.
• auto de juguete: juguete con la forma de un auto pequeño.
• carrera de autos: competencia deportiva con autos especialmente diseñados.

Traducciones

• alemán: Wagen m, Auto n, Kraftfahrzeug n
• francés: voiture
• inglés: car
• italiano: automobile, auto
• portugués: auto, automóvel
• ruso: автомащина, автомобиль

Etimología 2

De endo acto.

Sustantivo masculino

(plural autos)

1 Derecho

Decreto judicial o resolución judicial, destinada a resolver cuestiones previas o incidentes que no requieren sentencia.

2

Breve composición dramática con argumento bíblico o alegórico.

3 Derecho

Actuaciones en una causa judicial.

• Uso: se emplea en plural

Locuciones

• auto acordado:
• auto de fe:

1. Proclamación y ejecución del castigo impuesto por la Inquisición.
2. (figurado) Condenación corroborada mediante la cremación de los textos incriminados (libros, documentos)

• auto definitivo: el que durante el procedimiento zanja asuntos y puede impedir la continuación del juicio
• auto interlocutorio: el que decide ciertos procedimientos.
• autos sacramentales: composiciones dramáticas típicamente españolas que, en honor del Santísimo Sacramento, se representaban en plazas y calles. Famosos por sus autos sacramentales son Valdivieso, Juan de Timoneda, Tirso de Molina, Calderón y Lope de Vega.
• auto en favor: con mayor motivo.
• constar de autos: estar informado.
• constar en autos: estar informaado.
• estar cosido a los autos: acompañar siempre a la misma persona.
• hacer auto de fé de algo: quemarlo.
• ir cosido a los autos: estar cosido a los autos.
• poner a alguien en autos: informarlo de algo.

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002