caballero
Pronunciación : [ka.βaˈʎe.ɾo]
Etimología : de castellano antiguo cavallero, y este del latín vulgar caballarius, derivado de caballus, y este de etimología incierta, muy probablemente del galo *caballos, cognado del céltico insular *kappallos, de origen último quizás balcánico. Compárese el catalán cavaller, el francés chevalier (antiguo cavailler), el italiano cavaliere (antiguo cavalliero), el portugués cavalleiro o el occitano cavallier (provenzal cavalier
Adjetivo
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Pronunciación : [ka.βaˈʎe.ɾo]
Etimología : de castellano antiguo cavallero, y este del latín vulgar caballarius, derivado de caballus, y este de etimología incierta, muy probablemente del galo *caballos, cognado del céltico insular *kappallos, de origen último quizás balcánico. Compárese el catalán cavaller, el francés chevalier (antiguo cavailler), el italiano cavaliere (antiguo cavalliero), el portugués cavalleiro o el occitano cavallier (provenzal cavalier
Adjetivo
(plural caballeros)
- 1
- Que monta a caballo.
- Usos: anticuado, o, literario.
- Sinónimo: jinete.
- Usos: coloquial, anticuado.
(plural caballeros)
- 4
- Varón respetable o de buena posición social.
- Sinónimo: gentilhombre.
- 5
- Varón de comportamiento cortés y distinguido, en particular para con las mujeres.
- Sinónimo: gentilhombre.
- Antónimos: patán, zafio
- Sinónimo: gentilhombre.
- Uso: formal
- 8
- Miembro de alguna de las antiguas órdenes de caballería.
- 9
- Guerrero de a caballo.
- Uso: anticuado.
- 10
- Guerrero al que, por contribuir a su conquista, se otorgaba una caballería.
- Uso: anticuado.
- Uso: anticuado.
- Uso: anticuado.
- caballero andante: caballero noble que recorría los campos haciendo justicia
- caballero aventurero
- caballero cuantioso
- caballero cubierto
- caballero de alarde
- caballero de conquista
- caballero de cuantía
- caballero de espuela dorada
- caballero de industria: estafador
- caballero de la industria: estafador
- caballero de la jineta
- caballero de la sierra
- caballero de mohatra
- caballero de premia
- caballero de sierra
- caballero de trinchera
- caballero del hábito
- caballero en plaza
- caballero gran cruz
- caballero mesnadero
- caballero novel
- caballero pardo
- acuerdo de caballeros: acuerdo de palabra que se respeta solo por la mutua confianza en la honorabilidad de la otra parte
- espuela de caballero: (Consolida spp.)
- maestro de los caballeros
- perspectiva caballera
- a caballero: desde arriba
- armar caballero
- entre caballeros: entre personas de noble proceder, distinguidas y respetables
- de caballero a caballero: entre caballeros.
- alemán: 3–4 Herr m,[5] Kavalier m, 6–8 Ritter m
- francés: 1,7–8 cavalier m,[4-6] gentilhomme m
- inglés: 7–8 knight,[4-6] gentleman
- italiano: 1,5,7–8 cavaliere,[4-6] gentiluomo m
- portugués: 1,7–8 cavaleiro
- ruso: 7–8 рыцарь
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002