cariño

---

Pronunciación : [kaˈɾi.ɲo]
Etimología : incierta, posiblemente del aragonés cariño, del latín careo.
Sustantivo masculino

(plural cariños)

1

Sentimiento de afecto o amor.

• Relacionados: afecto, amistad, aprecio, estimación, querencia.

2

Expresión de afecto o amor.

• se emplea más en plural.
• Relacionados: caricia, ternura.

3

Persona objeto de cariño₁.

• se emplea como vocativo: «Hola, cariño, ¿cómo estás?»
• Relacionados: amor, cielo, tesoro, vida.

4

Atención, cuidado o simpatía con que se lleva a cabo algo.

• Sinónimos: afición, esmero.

5

Cosa que se regala por afecto o estimación.

• Sinónimos: dádiva, regalo, obsequio.

6

Emoción de tristeza dulce al recordar algo o a alguien.

• Sinónimos: añoranza, nostalgia.
• Derivado: cariñar.

Traducciones

• alemán: [3] Liebling
• francés: [1] affection
• inglés: [1] affection, fondness

Forma verbal

1

Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de cariñar.

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002