chufa
Pronunciación : [ˈtʃu.fa]
Etimología : de valenciano xufa, variante de xufla, del antiguo xuflar, del latín vuglar sifilare, *sufilare, doblete con influencia osca o umbra del clásico sibilare, del protoindoeuropeo *swey-. Compárese chufla, chiflar, chuflar, así como la variante reduplicada cuchufleta. La etimología que propone la Academia desde 1899, derivándola de cyphi, no tiene sustento histórico alguno
Sustantivo femenino

(plural chufas)

1
Acción o dicho destinada a buscar el ridículo de alguno por diversión o inquina, atacando al adversario
2 Gastronomía.
Tubérculo comestible de la juncia avellanada (Cyperus esculentus), de sabor dulce, ligeramente nogado, y muy ricas en lípidos y minerales. Se consumen desde la Antigüedad, y hoy son un alimento usual en África occidental y en España, donde se elabora una horchata con ellas
3
Golpe que se da en la cara con la palma de la mano
Locuciones
  • echar chufas: fanfarronear
Traducciones
  • alemán: Erdmandel f, Tigernuss f
  • francés: souchet m, amande de terre, noix tigrée
  • inglés: tiger nut, rush-nut
  • italiano: dolcichino m, mandorla di terra f, babagigio m
  • portugués: chufa f
  • ruso: чуфа f



Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Diccionario Español