Español
coleta
Pronunciación : [koˈle.ta]
Etimología : de cola y el sufijo -eta
Sustantivo femenino

(plural coletas)

1
Porción de cabello que se sujeta junto a su raíz, y se enrolla o deja caer
2
En particular, coleta1 que se hace recogiendo todo el cabello en la nuca
  • Sinónimos: cerceta, cola, cola de caballo.
3
Por extensión, lazo textil o elástico con que se recoge el cabello en una coleta1 o 2
  • Sinónimo: moña.
4
Por extensión, cabello largo que se deja crecer junto a la nuca
5
Lienzo fino y poco tupido que se usa para forros de prendas de vestir
6
Tela fuerte y ligera de algodón, usualmente teñida de amarillo, que se fabricaba antiguamente en la ciudad china de Nanking
  • Ámbito: México
  • Sinónimos: mahón, nanquín.
7
Tela ligera de algodón, hilada a modo del tafetán y aprestada por un lado, usada habitualmente para piezas efímeras
8
Tela recia y barata de fibra de cáñamo
  • Ámbito: Cuba, Venezuela
  • Sinónimo: cañamazo.
9
Breve añadido que se hace al final de un texto o discurso
Locuciones
  • media coleta: la coleta2 más corta de lo habitual
  • cortarse la coleta: retirarse del oficio de torero; por extensión, retirarse de cualquier otro oficio o pasatiempo
  • tener o traer coleta: tener efectos duraderos
Traducciones Pronunciación : [koˈle.ta]
Etimología : de cola y el sufijo -eta
Sustantivo femenino

(plural coletas)

1
Cola ligera que se aplica a las porciones de una pintura que se despegan o amenazan despegarse
*Coleta Pronunciación : [ko.ˈle.ta]
Sustantivo propio
1
Nombre propio de mujer.
  • Ejemplos:
Santa Coleta. Franciscana que reformó la orden de Santa Clara. Vivió entre 1380 y 1477. Su festividad es el 6 de marzo.
Traducciones

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Diccionario Español