confundir

---

confundir
pronunciación (AFI)	[kon.fun̪ˈdiɾ]
silabación	con-fun-dir
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ

Etimología

De latín confundo.

Verbo transitivo

1

Mezclar dos o más cosas diversas de modo que las partes de las unas se incorporen con las de las otras.

• Uso: se emplea también como pronominal

2

Barajar, desordenar diferentes cosas que estaban separadas y ordenadas.

• Uso: se emplea también como pronominal

3

Tener o tomar una cosa por otra.

• Uso: se emplea también como pronominal
• Sinónimos: equivocar, errar

4

Convencer o concluir a uno en la disputa.

5

Abatir el orgullo y altivez de uno, causar vergüenza a alguien.

• Usos: raro, se emplea también como pronominal
• Sinónimos: humillar, abatir, avergonzar

6

Turbar a uno de manera que no acierte a explicarse.

• Uso: se emplea también como pronominal

7

Hacer perder los objetivos que una persona se traza, de modo que incurra en errores frecuentes.

• Uso: se emplea también como pronominal
• Sinónimos: desorientar, desmotivar, dispersar
• Antónimos: aconsejar, asesorar, centrar, guiar, motivar, orientar

Locuciones

• confundir el culo con las témporas (España)
• confundir la gimnasia con la magnesia

Conjugación

mostrar

Traducciones

• inglés: confuse
• italiano: confondere

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001