Diccionario

guardar

Pronunciación : [gwaɾˈðaɾ]
Etimología : De guarda
Verbo transitivo

1: Colocar algo en sitio seguro y apropiado para ello

2: Ocuparse del cuidado y la defensa de algo

3: Preservar algo para su uso o disfrute futuro

4: Cumplir con una norma o costumbre

5: Permanecer alerta a la espera de una persona o suceso

Uso: obsoleto
Sinónimo: aguardar

6: Actuar de tal modo de que un suceso indeseado no suceda

Uso: obsoleto
Sinónimos: evitar, impedir

7: Poner atención a las acciones ajenas, con intención de aprender o informarse

Uso: obsoleto
Sinónimo: atender

8: No gastar, ser detenido o miserable.

9: Preservar alguna cosa del daño que le puede sobrevenir.

10: Aguardar

Uso: anticuado

11: Impedir, evitar.

Uso: anticuado

12: Atender o mirar a lo que otro hace.

Uso: anticuado

13: Acatar, respetar, tener miramiento.

Locuciones

día de guardar
fiesta de guardar
mandar a guardar
guarda Pablo: Expresión familiar con que alguno expresa que huirá de alguna cosa de que juzga le pueda resultar daño.
guardar cama: Permanecer acostado, guardar reposo por prescripción médica ya sea por una enfermedad grave o convalecencia postquirúrgica.
guardar silencio: No hablar, permanecer callado.
guardar un secreto: No divulgar cosas confidenciales, obrar con discreción.

Conjugación

Traducciones

francés: [1] garder,[3] sauver,[2] protéger,[4] observer
inglés: save, keep

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001