gustar

---

Pronunciación : [gusˈtaɾ]
Etimología : del castellano antiguo gustar, y este del latín gusto, de gustus.
Verbo intransitivo

1

Ser agradable, obtener aprobación.

• Sinónimo: agradar
• Ejemplos:

• Este libro ha gustado mucho.

• Las golosinas les gustan a los niños.

2

Encontrar placer, gusto o deleite en algo.

• Sinónimos: complacer, encantar, disfrutar, fascinar
• en el habla corriente, la causa del placer es el sujeto del verbo, y la persona que lo percibe es el complemento indirecto: "esa casa nos gusta". Si se desea que la persona que siente el placer sea el sujeto, generalmente para usos literarios o cultos, el verbo va seguido de la preposición de: "gustamos de esa casa".
• Ejemplos:

• A mucha gente le gusta la lectura. (habla corriente)

• Los niños gustan de jugar. (poco común, literario)

3

Ser atractivo a otro, especialmente en sentido sexual o romántico.

• en el habla corriente, la causa de la atracción es el sujeto del verbo, y la persona que la siente es el complemento indirecto: "esa persona me gusta".
• Ejemplos:

• Aceptó salir con él porque le gustaba.

• Me gustás tanto que no puedo dejar de pensar en vos.

Verbo transitivo

4

Usar el paladar (las papilas gustativas) para sentir el sabor.

• Sinónimos: probar, saborear, degustar.
• Hiperónimo: percibir.

5

Examinar la calidad o las propiedades de algo, especialmente a través de los sentidos del gusto y el olfato.

• Sinónimos: experimentar, probar.

6

Tener deseo o apetencia por algo.

• Uso: infrecuente, excepto como expresión de cortesía.

Nota de uso:

Sinónimos: apetecer, desear, querer.

¿Gusta Ud. un café?

Ejemplo 2: Me gustaría que tuviéramos una reunión

Conjugación

mostrar

Traducciones

• alemán: [1,2] gefallen,[4] schmecken
• francés: [1-2] aimer
• inglés: 1-3, 6 like,[4-5] taste
• portugués: [1-6] gostar

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002