hincapié

---

Pronunciación : [iŋ.kaˈpje]
Etimología : compuesto de hincar y pie .
Sustantivo masculino

(plural hincapiés)

1

Acción de afianzar el pie para sostener el cuerpo en un sitio.

2

Acento o valor especial que se da a algo por considerarlo importante.

• Sinónimo: énfasis.
• Ejemplo: Hacia 1834 vemos en México una patente contradicción dentro del liberalismo entre el hincapié político en la creación de un Estado fuerte y el hincapié socieconómico en la propiedad privada

Locuciones

• hacer hincapié (alguien en algo): poner énfasis o insistir en algo que se expresa.

Traducciones

• francés: [2] accent,[2] insistance
• inglés: [2] emphasis

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001