hoy
Etimología : del castellano antiguo oy, y este del latín hodie, de la forma en ablativo hic dies, 'en este día'. Compárese el judeoespañol oy.
Adverbio de tiempo
1
El día en curso.
  • Hiperónimo: día.
  • Ejemplo: Hoy fui al cine
2
Tiempo que transcurre actualmente.
  • Sinónimos: ahora, actualmente.
  • Ejemplo: Hoy la Internet es utilizada por millones de personas en el mundo
Locuciones
  • de hoy en adelante: a partir de este momento.
  • Ejemplo:
    • "Me llamo Alejandra y voy a tener mucho gusto en ser tu guía y tu hermana de hoy en adelante". Mastretta, Ángeles (1995 [1990]) Arráncame la vida. Barcelona: Seix Barral, p.114
  • hoy en día: en la actualidad, en la época actual.
  • Ejemplo:
    • "Hoy en día la población mapuche está formada mayoritariamente por habitantes de las ciudades." Saavedra Peláez, Alejandro (2002) Los Mapuche en la sociedad chilena actual. Santiago: Lom Ediciones, p.31
  • hoy por hoy A día de hoy, en la actualidad. Expresión que enfatiza el periodo actual en contraposición a épocas pasadas o futuras.
  • Ejemplo:
    • "Los modelos teóricos no ofrecen, hoy por hoy, suficiente respaldo para ofrecer respuestas incontestables." Mayoral Asensio, Roberto (2001) Aspectos epistemológicos de la traducción. Castellón de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, p.109
  • para hoy
Traducciones


Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Diccionario Español