Español
los
Pronunciación : [ los ] o [ lɔʰ ]
Etimología : de latín illos, acusativo masculino plural de ille
Artículo determinado

SingularPlural
Masculinoellos
Femeninolalas

1
Artículo determinado masculino plural.
  • antecede a sustantivos masculinos en plural, denotando que estos deben tomarse como información general, definida o consabida. Se emplea la forma masculina para referirse a cualquier grupo del que al menos un miembro es de género masculino.
  • Ejemplos:
En la oración "recibí los mensajes", los denota "mensajes" ya definidos de cuya existencia sabía el hablante con anterioridad.
En la oración "los seres humanos son así", los denota que "seres humanos" se entiende en su sentido genérico.
Pronombre personal
2
Pronombre personal masculino de objeto directo (acusativo), tercera persona del plural.
  • Puede emplearse como enclítico (verlos), pero no se usa como objeto de preposición (con ellos, no con *los). Se usa la forma masculina para referirse a cualquier grupo del que al menos un miembro es de género masculino.
  • "¿Dónde están tus sombreros? Estuve buscándolos, pero no los encontré".
Traducciones
  • francés: [1] les
  • inglés: [1] the[2] them
  • portugués: [1,2] os


Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Diccionario Español