mamar gallo
Etimología
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
| mamar gallo | |
| yeísta (AFI) | [maˌmaɾ ˈɣ̞a.ʝo] |
| no yeísta (AFI) | [maˌmaɾ ˈɣ̞a.ʎo] |
| sheísta (AFI) | [maˌmaɾ ˈɣ̞a.ʃo] |
| zheísta (AFI) | [maˌmaɾ ˈɣ̞a.ʒo] |
| rima | a.ʃo |
Incierta. Véase Información avanzada en la parte inferior de esta página.
Locución verbal- Usos: coloquial, humorístico. Se emplea de modo intransitivo ("está mamando gallo").
- Ejemplo: Pero la mamadera de gallo, si va siempre acompañada por el ingenio y la irónica visión del mundo que linda directamente con el sarcasmo, no es en García Márquez —que gusta de recordar cuánto le gusta mamar gallo— un resabio coyuntural
- 2
- Tomar el pelo, burlarse de alguien, decir algo que no es verdad para reírse de la reacción de quien escucha.
- Usos: coloquial, jocoso. Se emplea con el objeto indirecto ("mamarle gallo a alguien).
- Ejemplo: —¿Cómo así? Usted me está mamando gallo... —No, de veras
- 3
- No tomar en serio lo que alguien dice.
- Uso: coloquial
- 4
- No cumplir la ejecución de un compromiso, evadiendo la responsabilidad con pretextos.
- Uso: coloquial
- 5
- Estar por ahí sin hacer nada, perder el tiempo.
- Uso: coloquial
- Sinónimos: echar carro, pajarear
- 6
- Practicar sexo oral.
- Uso: vulgar, poco frecuente.
- inglés: [1] joke[2] tease, pull someone's leg
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001