manteca
Pronunciación : [manˈte.ka]
Etimología : incierta. Quizás por metonimia del latín mantica «odre», utensilio que se empleaba para la elaboración de este producto. Compárese el catalán mantega «manteca de cerdo», el portugués manteiga y el rumano mantică.
Sustantivo femenino

(plural mantecas)

1
Grasa extraída de algunos animales, usualmente del cerdo, utilizada como medio para las frituras.
  • Sinónimo: jugo animal.
2
Sustancia oleosa obtenida de algunos vegetales, como del cacao. Es sólida y densa a temperatura ambiente.
3
Mantequilla (derivado lácteo).
4
Grasa corporal en el humano.
  • Usos: coloquial, se emplea también como pronominal
Locuciones
  • como manteca: dicho de algo, extremadamente suave o tierno;
  • costal de papas y manteca: insulto dirigido a una persona obesa.
  • no ocurrírsele ni al que asó la manteca: Ser una ocurrencia estúpida o absurda.
  • ser algo una manteca: ser extremadamente suave o tierno;
  • tirar manteca al techo: ser en exceso pródigo o despilfarrador.
Traducciones *Manteca Sustantivo propio
1
Población en el estado de California, Estados Unidos



Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
Diccionario Español