papayo
Pronunciación : [paˈpa.ʝo]
Etimología : de origen indígena antillano,, o de papaya.
Sustantivo masculino

(plural papayos)

1 Botánica.
(Carica papaya) Arbusto tropical de la familia de las caricáceas, posiblemente mesoamericano, de tronco fibroso sin ramas que alcanza los dos metros y medio, con látex espeso que ha sido empleado para ablandar carnes, coronado por follaje circular de hojas palmeadas.
2 Botánica, frutos.
Fruto comestible del papayo1, con forma ovoide de entre 20 y 40 cm de alto, textura blanda, piel fina por lo general de color amarillento al madurar, pulpa carnosa de textura suave color naranja, y fresco sabor dulce. Contiene en su centro hueco abundantes semillas de color negro, redondeadas y encerradas en una baba transparente, generalmente no comestibles, aunque con propiedades laxantes.
3 Botánica.
Planta parecida a la palmera, que se cría en las Molucas.
4
Hombre de poca inteligencia o voluntad, tardo o torpe.
  • Usos: coloquial, despectivo.
Locuciones
  • papayo macho: papayo que no da fruta. * Hombre estéril (Bolivia).
  • mandar al papayo a alguien: matarlo, asesinarlo (Colombia).
  • secar un papayo: se dice de alguien insoportable o muy molesto (Colombia).
  • pasar al papayo a alguien: mandar al papayo (Colombia).
Traducciones
  • francés: papayier m
  • inglés: papaya
  • portugués: mamoeiro m
  • ruso: папа́йя f



Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.014
Diccionario Español