Diccionario

pasa

Pronunciación : [ ˈpa.sa ]
Etimología : Elipsis del latín uva passa, femenino de passus, aplicado a todo lo seco, caído o lacio, participio pasado de pando ‘tender, desplegar; poner a secar’.
Sustantivo femenino

(plural pasas)

1 Gastronomía.: Uva seca, deshidratada parcialmente, sea de forma natural o por acción humana al cocerla al calor.

Sinónimos: pasa de uva, pansa, uva pasa.

2 cosmetología: Tipo de cosmético o afeite para la piel que se hacía con uvas pasas.

3: Por analogía por su forma y color, mechón de cabello crespo o ensortijado, en particular los de gente africana o afrodescendiente.

Forma adjetiva

(plural pasas)

4: Forma del femenino de paso.

Locuciones

Pasa de Corinto
pasa gorrona: uva de gran tamaño deseada al sol.
estar hecho una pasa o quedarse como una pasa: arrugarse mucho con la edad o la enfermedad.

Traducciones

alemán: [1] Rosine
francés: [1] raisin sec
inglés: [1] raisin
italiano: [1] uva passa, uva secca
portugués: [1] passa
ruso: [1] изюм

Pronunciación : [ ˈpa.sa ]
Etimología : de pasar.
Sustantivo femenino

(plural pasas)

1 Náutica.: Canal estrecho entre bajos (áreas hondas), por donde pueden pasar los barcos.

Forma verbal

1: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de pasar o de pasarse.

2: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de pasar.

para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no pases».

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001