poquito
Pronunciación : [po'ki.to]
Etimología : de poco y el sufijo -ito.
Adjetivo

(plural poquitos)

1
Diminutivo de poco.
2
En volumen, cantidad o intensidad muy escasos.
  • Usos: coloquial, enfático, frecuente en América.
  • Ejemplo: Vino poquita gente al concierto.
  • Derivado: poquitico.
Adverbio de cantidad
3
En nivel o grado no suficientes.
  • Usos: coloquial, enfático. Para denotar cantidad pequeña, va precedido del artículo un y seguido de la preposición de: «un poquito de azúcar».
  • Ejemplo: Trabaja muchísimo y duerme poquito.
Locuciones
  • de a poquitos (de a pocos: en porciones muy pequeñas de tiempo, cantidad o volumen.
Traducciones
  • alemán: [2] bissen
  • francés: [3] (un) petit peu
  • inglés: [3] (a) little, (a) bit
  • portugués: [1-3] pouquinho



Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
Diccionario Español