quilombo

---

Pronunciación : [kiˈlom.bo]
Etimología : de portugués quilombo, y este del quimbundu kilombo.^{[cita requerida]}
Sustantivo masculino

(plural quilombos)

1 Historia.

Comunidad de esclavos cimarrones que, durante la época colonial en América, se organizaban para su subsistencia y defensa independientemente de la autoridad colonial.^{[cita requerida]}

• Sinónimo: palenque.

2

Local en el que se ejerce la prostitución.

3

Situación confusa y desordenada, mezcla de cosas y/o de gente generalmente alborotada.

• Sinónimos: cahuín, follón, jaleo, lío, barullo, alboroto, desorden, gresca.

4

Conflicto o problema de difícil solución.

• Sinónimos: lío, embrollo, enredo, apuro, conflicto, problema, peo.

5

Lugar remoto e inaccesible.

• Sinónimo: andurrial.

6

Vivienda rural rústica.^{[cita requerida]}

• Sinónimos: rancho, tapera.

Locuciones

• armar un quilombo: ocasionar un alboroto
• armarse un quilombo: producirse un gran desorden

Traducciones

• alemán: [2] Dirnenhaus, Freudenhaus, Bordell, Puff
• francés: [2] bordel, maison de plaisirs
• inglés: [2] whorehouse, lupanar, brothel
• italiano: [2] bordello, prostribolo, casino, lupanare,[1] casa aquillo
• portugués: [2] bordel

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001