sano
Pronunciación : [ ˈsa.no ]
Etimología : de latín sanus, del protoitálico *sāno-, del protoindoeuropeo *seh₂no-, quizás de *seh₂-. Compárese el catalán sa, el francés sain, el inglés sane o el italiano sano
Adjetivo
Etimología : de sanar.
Forma verbal
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
Pronunciación : [ ˈsa.no ]
Etimología : de latín sanus, del protoitálico *sāno-, del protoindoeuropeo *seh₂no-, quizás de *seh₂-. Compárese el catalán sa, el francés sain, el inglés sane o el italiano sano
Adjetivo
(plural sanos)
- Uso: se emplea también como sustantivo.
- Antónimo: enfermo.
- Ejemplos:
- "las animalias fieras non fazen diferençia entre los fijos por seer grandes o pequenos, sanos o enfermos". Fernández de Madrigal, Alonso (2000 [1455]) Libro de amor e amicicia. Salamanca: Universidad de Salamanca, p. 11V
- 2
- Que favorece la buena salud.
- "La vª consideración: cómo la cibdad deve ser fundada en sitio sano para los omes, y cómo ser abierta a las partes orientales y setentrionales." Sánchez de Arévalo, Rodrigo (1959 [1457]) Suma de la política. Madrid: Atlas, p. 249
- 3
- Por extensión, dicho de un vegetal, en buen estado de conservación.
- Antónimo: podrido.
- Ejemplos:
- "esas almas huecas y limpias, que son como albogues de madera sana, no obstruidos, resecos, ni agrietados". Pérez de Ayala, Ramón (1996 [1921]) Belarmino y Apolonio. Madrid: Cátedra, p. 258
- 4
- Por extensión, que carece de defectos morales, o que favorece el buen sentido moral o intelectual.
- Ejemplos:
- "su comedia era enteramente opuesta a la sana moral y a las buenas costumbres." Fernández de Moratín, Leandro (1973 [1787]) “Cartas de 1787”. En: Epistolario. Madrid: Castalia, ¶1
- 5
- Por extensión, sincero, honesto, constructivo, sin doble intención.
- Ejemplos:
- "la necesidad que el Príncipe tenía de ser guardado, e erudido de buenas costumbres e sanos consejos". Anónimo (1990 [1453]) Crónica de Don Álvaro de Luna. Madrid: Espasa-Calpe, p. 147
- 6
- Por extensión, dicho de un utensilio, entero y sin desperfectos.
- Uso: coloquial.
- 7
- Por extensión, dicho de una empresa o negocio, que no ofrece riesgos, en especial financieros.
- Sinónimo: saneado.
- nudo sano
- a fruto sano
- cortar por lo sano
- estar en su sano juicio
- sano como una manzana
- sano y salvo
- alemán: [1] gesund
- francés: [1] sain, en bonne santé
- inglés: [1] healthy
- italiano: [1] sano, salubre
- portugués: [1] saudável m f
- ruso: [1] здоровый
Etimología : de sanar.
Forma verbal
- 1
- Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de sanar.
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001