so

---

Pronunciación : [so]
Etimología : de seó ("señor").
Adverbio

1

Intensifica las cualidades, normalmente negativas, del sustantivo o adjetivo al que modifica.

• Uso: despectivo.
• Ejemplo: Miren el mamarracho, espantajo. ¿Por qué no le retiran las licencias? Si es un predicador de aldea... Insulta a los demás. ¿Usted qué sabe, so bruto? ¿Porque en casa le oímos con la boca abierta cuando nos sermonea, cree que le van a tolerar aquí?...

Etimología : del castellano antiguo so, a su vez del latín sub.
Preposición

1

Bajo, debajo de. Hoy tiene uso con los substantivos capa, color, pena, etc. SO capa de; SO color de; SO pena de.

• Ejemplo: Aquel antípoda del cielo, redondo, siempre rodando, jaula de fieras, palacio en el aire, albergue de la iniquidad, casa a toda malicia, niño caducando, llegó ya el Mundo a tal extremo de inmundo, y sus mundanos a tal remate de desvergonzada locura, que se atrevieron con públicos edictos a prohibir toda virtud, y esto so graves penas: que ninguno dijese verdades, menos de ser tenido por loco; que ninguno hiciese cortesía, so pena de hombre bajo; [...]

Locuciones

• so capa de
• so color de
• so pena de
• so pretexto de

Etimología : incierta.
Interjección

1

Úsase para detener los caballos.

• Sinónimos: ¡cho!
• Antónimos: ¡arre!
• Ejemplo: —Porque hay mucho que investigar aquí. La señora St. Clair ha tenido la amabilidad de poner dos habitaciones a mi disposición, y puede usted tener la seguridad de que dará la bienvenida a mi amigo y compañero. Me espanta tener que verla, Watson, sin traer noticias de su marido. En fin, aquí estamos. ¡So, caballo, soo!

2

Úsa para espantar a las gallinas.

• Hiperónimo: ¡cho!, ¡chu!

Etimología : incierta, probablemente de silencio^{[cita requerida]}.
Interjección

1

Úsase para hacer callar.

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001