sueño

---

Pronunciación:

Etimología

Confluencia de dos raíces:

• De latín somnum, acusativo singular de somnus, ("sueño = somnolencia"). Conectado a portugués sono, italiano sonno, francés sommeil.
• De latín somnium, ("sueño = imaginaciones"). Conectado a portugués sonho, italiano sogno, francés songe.

Sustantivo masculino

(plural sueños)

1

Estado de tener ganas de dormir.

• Sinónimo: somnolencia.
• Relacionados: modorra, coma, narcosis.

2

Cada rato que se pasa durmiendo.

• Sinónimos: siesta, cabezada, camarón.

3

Actividad mental producto del acto de dormir, que consiste en imágenes y vivencias irreales y mezcladas basadas en las experiencias del sujeto.

4

Aquello que representa un anhelo o fantasía por alcanzar, con esfuerzo o mágicamente.

• Sinónimos: proyecto, deseo, ideal, aspiración, ambición, anhelo, fantasía.

5

Cosa fantástica y sin fundamento o razón.

• Sinónimos: utopía, quimera, imposible.
• Relacionados: ensueño, imagen, visión, aparición, alucinación, maravilla, preciosidad.

6 Botánica

Estado que adquieren algunas plantas, en la que la varian la posición de sus hojas, folíolos, pétalos, etc., en relación con las alternancias del día y noche, o con luz y calor muy intensos.

Traducciones

• alemán: [1,2] Schlaf,[3-5] Traum
• francés: [1] sommeil m,[3-5] rêve m
• inglés: [1,2] sleep,[2] nap, snooze,[3-5] dream
• italiano: [1] sonno m,[3-5] sogno m
• portugués: [1,2] sono m,[3-5] sonho m

Forma verbal

1

Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de soñar.

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001