(plural tímidos)

1

Que reacciona de forma insegura y con vergüenza ante el contacto o la presencia de otros, que siente timidez.

• Sinónimos: apagado, corto, corto de genio, medroso, temeroso, apocado, penoso, vergonzoso.
• Ejemplo: Como era tímido, cuando se le hablaba no encontraba respuesta y permanecía silencioso o respondía mal[http://es.wikisource.org/wiki/Historia_XII:Carlos_I ]

2

Relativo a la timidez o propio de ella.

• Ejemplo: Tener un carácter tímido

3

Se dice del fenómeno que se manifiesta débilmente.

• Ejemplo: Un tímido sol se asomó entre las nubes.

• alemán: , schüchtern, ängstlich, verlegen
• francés: , timide
• inglés: , shy
• italiano: timido
• portugués: tímido