teñir

---

Pronunciación : [teˈɲiɾ]
Etimología : de latín tingere
Verbo transitivo

1

Cambiar el color de algo, reemplazarlo por el que tenía.

• se emplea también como pronominal: teñirse
• Sinónimos: tinturar, pigmentar, tintar
• Relacionado: colorear

2

Alterar el carácter de una cosa, cambiar su sentido, dirección o apariencia.

3 Pintura.

Rebajar la tonalidad de un color, apagarlo con otros, generalmente más oscuros.

Locuciones

• teñir azul con macano

Traducciones

• alemán: [1] färben
• francés: [1] teindre
• inglés: [1] dye
• italiano: [1] tingere
• portugués: [1] tingir

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001