tropezar

---

Pronunciación:

Etimología

De aféresis entropezar, del latín interpedire, habiendo pasado por el vulgar *interpediare.

Verbo intransitivo

1

Chocar accidentalmente con un obstáculo al caminar, especialmente con los pies, a riesgo de caer.

• Relacionados: topar, trastabillar, trompicar.

2

Dar con un estorbo, obstáculo o impedimento.

3

Caer en una falta, error o transgresión, o estar a punto de hacerlo.

• Relacionados: equivocar, errar, pecar.

4

Oponerse a la voluntad o decisión de alguien.

• Relacionado: reñir.

5

Notar la dificultad para ejecutar una acción, o la deficiencia de algo.

6

Encontrar a otra persona por casualidad.

• Usos: coloquial, se emplea también como pronominal: tropezarse (con).
• Relacionados: hallar, topar.

Traducciones

• francés: [1] trébucher, faire un faux pas, broncher
• inglés: [1] to trip, stumble[6] to bump (into)

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001