Español
vida
Pronunciación : [ˈbi.ða]
Etimología : del castellano antiguo vida, y esta del latín vita.
Sustantivo femenino

(plural vidas)

1
Estado que precede a la muerte y sigue al nacimiento de los seres orgánicos.
  • Ejemplos:
lo mejor de la vida
Lo encontraron con vida ayer, en estado crítico y deshidratado.
2
Tiempo entre el nacimiento y la muerte de un ser orgánico.
  • Ejemplo: Toda su vida trabajó para sostener a su familia.
3
Duración, real o esperada, del funcionamiento correcto de un objeto.
  • Ejemplos:
La vida de una buena bombilla de bajo consumo puede llegar a ser de más de 18.000 horas.
El Napoleón, a pesar de ser un buen barco, tuvo un vida muy corta.
4
Duración de una moda, de la existencia de una organización, de una serie televisiva, etc.
  • Ejemplos:
Esa serie tuvo una vida de más de 200 capítulos.
La Sociedad de Naciones tuvo una vida efímera, especialmente tras el fracaso al intentar conseguir una paz duradera.
5 Biología.
Conjunto de seres vivos de un lugar.
  • Ejemplo:
La vida en la tundra está amenazada por la acción humana.
6
Persona amada.
  • Uso: coloquial. Generalmente va precedida del posesivo en primera persona: mi vida.
Locuciones
  • vida de perros: desfavorable, con mucho sufrimiento.
  • a vida
  • buscarse la vida
  • buscar vida
  • consumirse la vida (a alguien): estar muriendo
  • costar la vida: demandar gran sacrificio.
  • dar la vida (por algo o alguien): sacrificarse, amar mucho
  • dar mala vida (a alguien)
  • darse buena vida, darse la gran vida: vivir con abundancia, con riquezas
  • de mala vida
  • de por vida
  • de la vida alegre: dedicada a la prostitución
  • de vida o muerte: extremadamente importante
  • durar una vida: durar mucho tiempo.
  • enterrarse en vida
  • entre la vida y la muerte
  • la gran vida, vida padre: vida de placer, con abundancia.
  • mi vida
Traducciones *Vida Sustantivo propio
1
Nombre propio de mujer. Es raro.


Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Diccionario Español