zumaque
Pronunciación : [θuˈma.ke]
Etimología : de árabe hispánico summáq, y este del clásico سماق, con el mismo significado, a su vez del arameo summāq ("rojo").
Sustantivo masculino

(plural zumaques)

1 Botánica.
(Rhus coriaria). Arbusto o árbol de las anacardiáceas, de uso ornamental.
  • "El zumaque es un arbusto ramoso que mide 1-2 metros de altura". López González, Ginés (2006) Guía de los árboles y arbustos de la Península ibérica e Islas Baleares. Madrid: Mundi Prensa Libros, p. 630
2
Rojo zumaque. Color rojo oscuro o purpúreo asociado con dicho árbol1.
  • "Coloración específica semioscura, rojo purpúrea y débil, de textura visual lustrosa, [que] corresponde a la pigmentación del arbolillo anacardiáceo zumaque común". Sanz, Juan Carlos y Rosa Gallego (2001) Diccionario del color. Madrid: Akal.
3
Fruto del zumaque común.
  • "El za'atar suele estar compuesto de tomillo, zumaque (Rhus coriaria), semillas de sésamo tostadas o no tostadas y sal.".
Locuciones
  • zumaque veneciano
Traducciones
  • inglés: sumac
  • portugués: zumagre



Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Diccionario Español