à l'emporte-pièce
étymologie
 Composé de à, le et emporte-pièce. Le découpage à l’emporte-pièce est rapide et laisse souvent des bavures.

locution adverbiale

à l’emporte-pièce \a l‿ɑ̃.pɔʁ.tə.pjɛs\

  1. Obtenu à l'aide d'un emporte-pièce.
    • Son feuillage, qui de loin paraît taillé à l'emporte-pièce dans une plaque de carton, est l'impénétrable retraite où les tourterelles se réfugient pendant la saison de leurs amours. (Maxime Du Camp, Le Nil: Égypte et Nubie, 1854)
    • L’architecture gothique, avec ses dentelles de pierre et ses rosaces découpées à jour, n’est rien à côté de cela. Les truelles à poisson, les broderies de papier frappées à l’emporte-pièce dont les confiseurs couvrent leurs dragées, peuvent seules en donner une idée. (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
  2. (Figuré) Hâtivement, globalement, sans nuance, avec âpreté.

locution adjectivale

à l’emporte-pièce \a l‿ɑ̃.pɔʁ.tə.pjɛs\

  1. (Figuré) Se dit d’une plaisanterie ou d’une critique tranchante et dure.
    • Les mots de ce critique étaient toujours à l’emporte-pièce.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Dictionnaire Français