écuelle

---

Voir aussi: Écuelle

---

étymologie

Du latin scutella. Escuele au XII^e siècle, voir écu.

---

nom

Singulier	Pluriel
écuelle	écuelles

écuelle \e.kɥɛl\ féminin

1. Récipient creux en métal, en bois ou en argile, qui sert à mettre du bouillon, du potage, de la nourriture.
   • Il mangeait une maigre et puante pitance, faite de créton et d’eau sale qu’on lui apportait le matin, dans une écuelle de grès ébréché. (Octave Mirbeau, « La Mort du chien » dans Lettres de ma chaumière, 1886)
   • Sa sœur, mère Jeanne, pendant qu'il mangeait, lui prenait souvent dans son écuelle le meilleur de son repas, le morceau de viande, la tranche de lard, le cœur de chou, pour le donner à quelqu'un de ses enfants. (Victor Hugo, Les Misérables, I, 2, 6 ; 1862)

---

traductions

• allemand : Schüssel, Schale
• anglais : bowl
• espagnol : plato
• portugais : tigela

---

Écuelle

---

nom propre

Écuelle

1. (Géographie) Commune française, située dans le département de la Haute-Saône.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002