égyptienne
Voir aussi: Égyptienne
étymologie
 Composé de Égypte et de -ienne.
forme fléchie

égyptienne \e.ʒip.sjɛn\

  1. Féminin singulier de égyptien.
    • Mais pourquoi s’étonner qu’il y ait tant de différence entre la vocalisation égyptienne et la vocalisation hébraïque ? (revue Sphinx, 1915)

nom

égyptienne \e.ʒip.sjɛn\ féminin

  1. (Désuet) Femme d’une population européenne errante ; gitane.
    • On remarquait en outre que son horreur pour les égyptiennes et les zingari semblait redoubler depuis quelque temps. (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris (roman)'', 1831)

Égyptienne
étymologie
 Composé de Égyptien et de -ienne.

nom

SingulierPluriel
égyptienneégyptiennes

Égyptienne \e.ʒip.sjɛn\ féminin (pour un homme on dit : Égyptien)

  1. (Géographie) Femme qui habite l’Égypte, ou qui en est originaire ou en a la nationalité.
  2. (Désuet) Femme d’une population européenne errante ; tsigane ; gitane.
    • Angélique ne se plaint que d'avoir été promenée, "tantôt à un lieu, tantôt à un autre", par le malheur de la guerre, - à la façon des Égyptiennes - ce qui ne pouvait lui plaire [...]. (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Angélique, 1854)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français