étinceler
étymologie
verbe
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- Du latin scintillare.
verbe
étinceler
- Briller, jeter des éclats de lumière.
- Louis XVI, […], fit son entrée, […], revêtu du grand manteau royal et portant un chapeau à plumes, dont la ganse étincelait de diamants. (Alfred Barbou ↗, Les Trois Républiques françaises ↗, A. Duquesne, 1879)
- En outre, tous les cafés, tous les mastroquets étincelaient de lumière, ce qui est rare dans ce quartier éloigné de Paris, surtout à une heure si tardive. (Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)
- […]: sur toute l’Ardenne, le temps s’était levé. Le ciel était bleu éblouissant, la neige étincelait au soleil. (Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p.155)
- (Figuré) — Ses yeux étincelaient de fureur.
- (Figuré) Jeter des traits brillants.
- Vers qui étincellent de beautés sublimes.
- (transitif) Soumettre à l'étincelage.
- Il se propose de suivre ses malades au cystoscope pour dépister et étinceler aussitôt les récidives éventuelles. (Neoplasmes, volumes 10-11, 1931)
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003