Dictionnaire

éventuel

étymologie

Du latin eventus avec le suffixe -el.

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	éventuel	éventuels
Féminin	éventuelle	éventuelles

éventuel

Qui est subordonné à quelque événement incertain.
- Comme une sentinelle du plaisir, la « chandelle » attend, jusqu'au bout de la nuit, l’éventuel client dans une encoignure de porte, où travaillaient l'après-midi des occasionnelles ou prétendues telles en tailleur de ville. (Patrice Bollon, Pigalle, le roman noir de Paris, éd. Hoëbeke, 2004, page 158)
- Il a été fait un traité éventuel entre ces puissances.
- Clause, condition éventuelle. — Droits éventuels. — Investiture éventuelle.
Qualifie ce qui est accidentel, irrégulier ou ce qui n'est pas fixe.
- Profits éventuels.

traductions

nom

Singulier	Pluriel
éventuel	éventuels

éventuel \e.vɑ̃.tɥɛl\ masculin

(grammaire) Mode verbal qui s'exprime en français par le conditionnel.
- Cette désinence nous assure que le subjonctif aoriste sigmatique et le futur sigmatique n'étaient à l'origine qu'un seul et même paradigme et un même temps, un présent sigmatique dégradé en éventuel. (Laurent Dubois, Inscriptions grecques dialectales d'Olbia du Pont, Librairie Droz, 1996, page 191)
- L’éventuel est une forme verbale importante, qu'on peut considérer a la fois comme un temps et comme un mode. […]. Le rôle fondamental de l’éventuel est de marquer, non la réalisation présente, achevée ou future d'un processus, mais plutôt la propension , la capacité du sujet à le réaliser. (Michel Launey, Introduction à la langue et à la littérature aztèques: Grammaire, L'Harmattan, 1979, page 156)
- Dans ces phrases, le conditionnel correspond, avec sa valeur propre d’éventuel, à l'imparfait de l'indicatif de la proposition où s'exprime l'hypothèse : […]. Jacqueline Pinchon & ‎René-Louis Wagner, Grammaire du français classique et moderne, Hachette Éducation, 1991

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003