évident

---

étymologie

Du latin evidens.

---

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	évident	évidents
Féminin	évidente	évidentes

évident \e.vi.dɑ̃\

1. Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence.
   • Les autres convives européens ou asiatiques sont installés passim, avec l’évidente intention de faire honneur à ce repas. (Jules Verne, Claudius Bombarnac, ch. IV, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1892)
   • En fait, dès 1865, il est évident que le penseur en chef du futur mouvement communiste international est embarqué dans une psychose économétrique de type thorézien. (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 205)

synonymes

• indiscutable
• obvie
• clair
• patent
• manifeste
• flagrant
• trivial

antonymes

• abscons
• abstrus
• ésotérique
• abstrait

---

traductions

• allemand : anschaulich, augenscheinlich, ersichtlich, evident, offenbar, offenkundig, einleuchtend, klar, deutlich
• anglais : evident, clear, obvious
• espagnol : evidente
• italien : chiaro, evidente, palese
• portugais : evidente, inequívoco, manifesto, óbvio, patente
• russe : очевидный

---

forme fléchie

évident \e.vid\

1. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif du verbe évider.
2. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif du verbe évider.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004