-on

---

étymologie

(Suffixe 1) Du latin -o, génitif -onis, désignant des êtres vivants, parfois des choses ou des animaux voir gluto, tabellio, pipio qui a pris une valeur augmentative en bas latin voir chevron, cabrón, ou encore salone (« grande salle »). En français, la valeur diminutive prévaut surtout pour les petits des animaux voir ânon, chaton, prend une valeur péjorative appliqué à la gent féminine voir louchon, souillon et pour les dérivés verbaux voir brouillon, fripon, grognon.

(Suffixe 2) De l’anglais -on, lui-même par la réanalyse de electron, mot-valise de electric (« électrique ») et de ion (« ion »), celui-ci issu du grec ancien ἰόν.

---

suffixe

-on \ɔ̃\ masculin (pour un homme ou un mâle on dit : -onne)

1. Suffixe diminutif.
2. Suffixe augmentatif.
3. Suffixe indiquant la provenance ou la profession.

synonymes

• -et, -ette (diminutif)

---

suffixe

-on \ɔ̃\

1. (physique) Suffixe concernant une particule.

---

traductions

• italien : -one

---

suffixe

-on \ɔ̃\

1. (vieilli) Suffixe adverbial dans l’ancien système lexical.

synonymes

• -ons (vieilli)
• -ment, -amment, -emment

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003